Учителя будут «уничтожать» документы, касающиеся оценок школьников

Учителям рекомендовано «надежно уничтожать» любую подтверждающую документацию, которая создаеся ими для принятия решения об оценках учеников.

В этот список документов входят: шаблоны форм, личные заметки или электронные письма, в которых учителя обсуждают процентный балл ученика или его рейтинг по определенному предмету.

Школам было предписано сохранять только окончательные формы, предоставляемые в Департамент образования, в которых указываются итоговые оценки учащихся и их рейтинги.

Процедура апелляции

Департамент заявил, что это связано с тем, что любая апелляция на оценку учащегося не будет включать повторное рассмотрение или оспаривание профессиональных суждений учителей или школы.

Обращения будут ограничены лишь проверкой ввода данных, чтобы гарантировать отсутствие административных ошибок.

Этот шаг означает, что если школьник подаст запрос на доступ к данным или опротестует свой результат, единственными документами, к которым он будет иметь доступ, будет его рассчетная оценка в процентах от школы и индивидуальный рейтинг в классе.

Тысячи выпускников этого года должны зарегистрироваться до 22:00 в четверг, 28 мая, для получения своей рассчетной оценки.

Также студенты — где это необходимо — обязаны подтвердить уровень владения предметом, который они должны были сдавать для поступления в университет.

Кандидаты будут иметь возможность подтвердить уровень или перейти на более низкий уровень владения предметом.

Как только департамент получит все необходимые данные из школ, учащихся попросят зарегистрироваться через портал, чтобы указать, хотят ли они получить рассчетные оценки Департаметом образования.

Отдельно Департамент подтвердил, что при некоторых обстоятельствах может быть невозможно сделать рассчет оценки студента.

Эти случаи касаются учащихся, изучающих предметы за пределами школы, где нет «достаточных доказательств», на которых можно основывать оценку.

Они включают в себя второгодников, носителей языка, которые должны были сдать экзамен по этому предмету, ученики, обучающиеся на дому, и ученики, изучающие предметы вне школы.

Пресс-секретарь сказал, что в этих обстоятельствах кандидаты будут иметь возможность сдать письменные экзамены Leaving Cert позднее, когда их можно будет безопасно провести.

По оценкам, тысячи учеников в школах изучают предметы вне школы, такие как языки меньшинств или предметы, которые не преподаются в их школах.

Тем не менее, нет никаких данных о том, сколько из этих студентов не имеют наставников или доказательств их успеваемости для рассчета оценок.

«Внешние» студенты

Также в этом году около 2800 выпускников являются «внешними» кандидатами и не посещают обычные школы.

Аналогичным образом, пока нет достоверных данных о том, у скольких из этих студентов нет наставников или доказательств их успеваемости.

«Если ученик не прикреплен к школе и учится самостоятельно, департамент будет рассматривать этих учеников в каждом конкретном случае и будет гибким в рассчете оценок», — сказал представитель Департамента образования.

«Будут приложены все усилия для рассчета оценки при условии наличия достаточных достоверных свидетельств достижений студента».

Пресс-секретарь Sinn Féin по образованию призвал к разработке «плана Б» для учащихся, которые не могут получить оценку.

«Со мной связались многие люди, которые находятся в этой ситуации, и они обеспокоены. На данный момент реальность такова, что эти студенты не получили никакой существенной информации от министра».

«Меня беспокоит то, что студенты должны будут ждать получения Living Cert или оценки за предмет по своему выбору поздней осенью или зимой, это слишком поздно для поступления в университет в этом году».

Языковые программы

Тем временем студентам, изучающим английский язык, которые застряли в Ирландии из-за Covid-19, будет разрешено оставаться в школе до тех пор, пока они повторно поступят на онлайн-курс обучения до конца их учебного года.

Студенты, которые покинули страну до завершения учебы из-за Covid-19, могут вернуться и возобновить учебу в соответствии с новыми мерами, введенными Министерством юстиции.

Студентам, изучающим английский язык, чьи визы должны были истечь в период с 20 мая по 20 июля, продлили визу на два месяца.

Источник: https://www.irishtimes.com/

Школьные выпускные экзамены в Ирландии официально отменены

Подписывайтесь на официальную страницу сайта в Facebook.

Подписывайтесь на наш канал в Telegram, чтобы быть в курсе всех новостей — https://t.me/newsruie или читайте все новости в удобном формате прямо с экрана вашего компьютера или планшета — https://t.me/s/newsruie