Белфастское соглашение 1998 года: что оно значит для жителей острова

Белфастское соглашение подписали 10 апреля 1998 года, в Страстную пятницу. Его заключили правительства Великобритании и Ирландии и большинство партий Северной Ирландии. Оно до сих пор определяет жизнь на острове. По-английски его называют Good Friday Agreement или Belfast Agreement. Объясняем без политики, что в нём записано и как оно касается тех, кто живёт в Ирландии.

Главное

  • Соглашение подписано 10 апреля 1998 года. Оно состоит из договорённости партий Северной Ирландии и международного договора между Великобританией и Ирландией.
  • 22 мая 1998 года его одобрили на референдумах. В Северной Ирландии «за» проголосовали 71,1% при явке 81,1%, в Ирландии 94,4% при явке 55,6%.
  • Статус Северной Ирландии может измениться только с согласия большинства избирателей в каждой из двух частей острова.
  • Жители Северной Ирландии могут считать себя ирландцами, британцами или и теми и другими. Кроме того, они вправе иметь оба гражданства.
  • Ирландия изменила статьи 2 и 3 конституции, а Великобритания отменила закон Government of Ireland Act 1920.

Белфастское соглашение: что в нём записано

Соглашение строится на трёх направлениях, которые связаны между собой и действуют только вместе.

  • Управление Северной Ирландией. Созданы Ассамблея Северной Ирландии и правительство (Executive), основанное на разделении власти между партиями. Ассамблея заседает в Стормонте (Stormont), сейчас в ней 90 депутатов.
  • Сотрудничество Севера и Юга. Совет министров Север-Юг (North/South Ministerial Council), где министры обеих частей острова договариваются о совместных вопросах.
  • Отношения Великобритании и Ирландии. Британско-ирландский совет (British-Irish Council) и британско-ирландская межправительственная конференция.

Принцип согласия

Главная идея соглашения: и желание остаться в составе Соединённого Королевства, и желание объединения Ирландии признаются законными. Решать будущее Северной Ирландии должны её жители. Поэтому статус может измениться, только если за это проголосует большинство и на севере, и на юге.

Чтобы закрепить этот принцип, Ирландия на референдуме 1998 года изменила статьи 2 и 3 конституции. Раньше они описывали национальную территорию как весь остров. Великобритания, в свою очередь, отменила Government of Ireland Act 1920, с которого начался раздел острова.

Ирландец, британец или оба

По соглашению жители Северной Ирландии вправе считать себя ирландцами, британцами или и теми и другими, и это признают оба правительства. Поэтому в Северной Ирландии можно иметь одновременно ирландский и британский паспорт.

Право на ирландское гражданство по рождению зависит от того, когда человек родился. Те, кто родился на острове до вступления в силу закона о гражданстве 2004 года, как правило, имеют на него право. Однако для детей, родившихся позже, действуют условия. Например, один из родителей должен быть гражданином Ирландии или Великобритании либо иметь право жить в Ирландии или Северной Ирландии без ограничений. Также подходит случай, когда родитель прожил на острове не меньше трёх лет из четырёх перед рождением ребёнка.

Что это значит для вас

  • Открытая граница. Постоянного контроля на сухопутной границе нет. Кроме того, граждане Ирландии и Великобритании свободно живут и работают по обе её стороны благодаря Common Travel Area.
  • Ваш статус в Ирландии. Соглашение не меняет иммиграционные правила для граждан других стран. Ирландский вид на жительство не даёт права жить в Северной Ирландии. При этом для поездки туда может понадобиться ETA или британская виза.
  • Дети, рождённые на острове. Если ваш ребёнок родился в Ирландии или Северной Ирландии, его право на ирландское гражданство зависит от статуса родителей. О том, как меняются правила гражданства, мы писали в материале о новых требованиях к натурализации.

Частые вопросы

Good Friday Agreement и Belfast Agreement это одно и то же?

Да. Белфастское соглашение подписали в Белфасте в Страстную пятницу, отсюда два названия.

Изменил ли Brexit соглашение?

Соглашение продолжает действовать. После выхода Великобритании из ЕС для Северной Ирландии ввели особые торговые правила, чтобы на сухопутной границе не появились проверки. В итоге граница остаётся открытой.

Получу ли я права гражданина Великобритании, если переберусь в Белфаст?

Нет. Права из Common Travel Area распространяются на граждан Ирландии и Великобритании. Гражданам других стран для жизни и работы в Северной Ирландии нужен британский иммиграционный статус.

Другие объясняющие материалы и практические советы о жизни по обе стороны границы собраны в отдельной рубрике.

Источники

Back to top button